До сих пор осознаю отсутствие Леонарда Коэна в нашей вселенной.
Всё больше разных Коэнов покидает нас...
Великий был поэт. Пророк. Больше его нет с нами. Столько всего осталось в его песнях. Наверно, спустя поколения, тексты Коэна для кого-то станут молитвой. Для многих они уже сейчас молитва.
Знаковые люди уходят, освобождая место новому... Чему новому?
Пока не знаем, но что-то большое явно произойдёт.
Вы готовы к этому чему-то? Вы готовы сказать "Вот он я!" - Hineni!
Дай Б-г, чтобы это ЧТО-ТО было хорошим. Пока ощущения немного иные.
Сегодня на занятиях мы разбирали текст его последней песни, которая исполнена совместно с его сыном, кантором и хором его синагоги... Насладитесь и вы:
"Если Ты сдающий карты, то я не играю.
Если Ты целитель, то я сирый и убогий.
Если Твоё – это слава, то моё – это позор.
Ты хочешь, чтобы стало темнее?
Мы гасим пламя.
Да возвеличится и освятится великое Имя Твоё,
Опороченного и распятого среди людей.
Миллион свечей горит, призывая к помощи, которая так и не была оказана.
Ты хочешь, чтобы стало темнее?
Hineni, hineni
Вот он я! Вот он я!
Я готов, Господи!
В этой истории есть влюблённый,
Но это всё та же старая история.
Это колыбельная для утешения
И парадокс, который будут во всём винить.
Но так сказано в Писании,
И это не какое-то праздное требование.
Ты хочешь, чтобы стало темнее?
Мы гасим пламя.
Заключённых выстроили в линию,
И охрана берёт их на прицел.
Я справился с несколькими демонами:
Они были средне-классовыми и скучными.
Я не знал, что у меня было разрешение убивать и калечить.
Ты хочешь, чтобы стало темнее?
Hineni, hineni
Вот он я! Вот он я!
Я готов, Господи!
Да возвеличится и освятится великое Имя Твоё,
Опороченного и распятого среди людей.
Миллион свечей горит, призывая к помощи, которая так и не оказана.
Ты хочешь, чтобы стало темнее?
Мы гасим пламя.
Если Ты сдающий карты, то я не играю.
Если Ты целитель, то я сирый и убогий.
Если Твоё – это слава, то моё – это позор.
Ты хочешь, чтобы стало темнее.
Hineni, hineni
Вот он я! Вот он я!
Я готов, Господи!"
Всё больше разных Коэнов покидает нас...
Великий был поэт. Пророк. Больше его нет с нами. Столько всего осталось в его песнях. Наверно, спустя поколения, тексты Коэна для кого-то станут молитвой. Для многих они уже сейчас молитва.
Знаковые люди уходят, освобождая место новому... Чему новому?
Пока не знаем, но что-то большое явно произойдёт.
Вы готовы к этому чему-то? Вы готовы сказать "Вот он я!" - Hineni!
Дай Б-г, чтобы это ЧТО-ТО было хорошим. Пока ощущения немного иные.
Сегодня на занятиях мы разбирали текст его последней песни, которая исполнена совместно с его сыном, кантором и хором его синагоги... Насладитесь и вы:
"Если Ты сдающий карты, то я не играю.
Если Ты целитель, то я сирый и убогий.
Если Твоё – это слава, то моё – это позор.
Ты хочешь, чтобы стало темнее?
Мы гасим пламя.
Да возвеличится и освятится великое Имя Твоё,
Опороченного и распятого среди людей.
Миллион свечей горит, призывая к помощи, которая так и не была оказана.
Ты хочешь, чтобы стало темнее?
Hineni, hineni
Вот он я! Вот он я!
Я готов, Господи!
В этой истории есть влюблённый,
Но это всё та же старая история.
Это колыбельная для утешения
И парадокс, который будут во всём винить.
Но так сказано в Писании,
И это не какое-то праздное требование.
Ты хочешь, чтобы стало темнее?
Мы гасим пламя.
Заключённых выстроили в линию,
И охрана берёт их на прицел.
Я справился с несколькими демонами:
Они были средне-классовыми и скучными.
Я не знал, что у меня было разрешение убивать и калечить.
Ты хочешь, чтобы стало темнее?
Hineni, hineni
Вот он я! Вот он я!
Я готов, Господи!
Да возвеличится и освятится великое Имя Твоё,
Опороченного и распятого среди людей.
Миллион свечей горит, призывая к помощи, которая так и не оказана.
Ты хочешь, чтобы стало темнее?
Мы гасим пламя.
Если Ты сдающий карты, то я не играю.
Если Ты целитель, то я сирый и убогий.
Если Твоё – это слава, то моё – это позор.
Ты хочешь, чтобы стало темнее.
Hineni, hineni
Вот он я! Вот он я!
Я готов, Господи!"
